Non sbagli da nessuna parte...
Il ReportViewer serve soltanto per visualizzare i report che devi definire all'interno di un oggetto ReportManager. L'oggetto ReportManager è l'oggetto principale del modello di reportistica di RSS. Lo devi immaginare come un grande "magazzino" di report, ovvero di fatto è un gestore di definizioni XML dei report. Oltre a questa funzione il Report Manager permette di gestire i DataSource dei tuoi report linkando una risorsa locale (un dataset) e rendendola disponibile al designer di report di RSS. Ultima funzionalità principale del ReportManager è quella di esporsi come ReportSource al tuo ReportViewer.
Quindi i passi da fare sono: Creare una form, trascinarvi sopra un ReportViewer (puoi anche farne a meno ma per adesso utilizzalo), trascinarvi un ReportManager e creare un'istanza del DataSet da cui vuoi attingere i dati.
Una volta fatto questo devi:
1) Impostare la proprietà Source del ReportView al ReportManager
2) Impostare la Proprietà DataSource del ReportManager al tuo Dataset
3) Click destro sul ReportManager e poi Run Designer (o doppio click sul reportmanager)
4) Scheda DataSources --> linka il tuo dataset
5) Scheda Reports --> Nuovo --> InlineReportSlot
6) Doppio click sul ReportSlot
...e vai di designer...
Se problemi siamo qua...
HTH
Alberto.